As Above, So Below. As Within, So Without

As Above, So Below. As Within, So Without

Sue Leppan Transformation Facilitator & Life Coach

image left

As Above, So Below. As Within, So Without

Take a moment and consider: As above, so below. As within, so without.

So often we hear valued and true words, we might even repeat them from time to time, without ever taking a moment to contemplate the true meaning of the words.

It is our belief system that creates the world we live within. Have you ever wondered why some things in your life seem like a mountain to cross without shoes, while another person floats through the moment? Or perhaps why other people fuss about something and you have not even noticed it?

The answer is in your belief construction. Your internal conversation will be reflected in your life. You will either encounter the mountain, or you will be on the dance floor of life, depending on what you tell yourself. As within, so without.

It is our responsibility to look at our life, what are the areas where we struggle the most, become aware of the stories you tell yourself about the situation, take ownership of your belief, and then go out and change that belief.

Become aware of your narrative the moment you speak it. Stop. Delete. Now fill the space with empowering beliefs. Become conscious of your stories as they happen, and make the change in that second. Become the cause of the effect you want to experience - achieve within to change without.

What is your greatest limitation today? For today, will you become conscious of the story every time it shows up?

As Above, So Below. As Within, So Without

Sue Leppan Transformation Facilitator & Life Coach

Sue Leppan is a life, transformation and holistic wellness coach based in Sandbaai, Hermanus. Providing therapy for a range of challenges, Sue specialises in targeting and dealing with emotional trauma, self-doubt, depression, stagnation and self-centring. Whether you need help with personal issues ...

View Profile

What is Xplorio?

Xplorio is your local connection allowing you to find anything and everything about a town.

Watch the Gansbaai Video
Read More

Other Articles

21.90Ha Farm For Sale in Franskraal: R15,000,000

21.90Ha Farm For Sale in Franskraal: R15,000,000

Coastal lifestyle farming at its best.  

Fostering Change, One Animal at a Time

Fostering Change, One Animal at a Time

An incredible 133 animals have already received vital sterilisations and veterinary care.

Fostering Animals
Boland Female Rugby Trials

Boland Female Rugby Trials

The Under 16 and Under 18 Boland Female Rugby Trials were held at the Spaces4Sports field yesterday.

Grootbos Foundation
The Cost of Losing Yourself to Fit In

The Cost of Losing Yourself to Fit In

There is a quiet erosion that happens when you try to fit into the world of a narcissist.  

Daily Blog: 14 April 2026 | Shark Cage Diving in South Africa

Daily Blog: 14 April 2026 | Shark Cage Diving in South Africa

An early departure to get ahead of the wind picking up during the afternoon, with low swell for the morning. 

Gans-Berg News | 17 April 2026 Edition Out Now!

Gans-Berg News | 17 April 2026 Edition Out Now!

This week’s edition brings a mix of important community updates, inspiring local stories, and environmental insights!

Gans-Berg Nuus / News
See All Articles